Перевод песни Tame Impala - The Less I Know the Better

[Перевод песни Tame Impala – «The Less I Know the Better»]

[Куплет 1]
Кто-то сказал, что они ушли вдвоём
Я выбежал, чтобы догнать её
Она держала Тревора за руку
Не самое приятное чувство на свете
Тогда я подумал: "Возьми себя в руки
Попытай удачу с Хизер"
Потом я узнал, что они переспали
О, чем меньше я знаю, тем лучше
Чем меньше я знаю, тем лучше

[Припев]
О, любовь моя, разве ты не видишь себя рядом со мной?
Не удивительно, ведь ты засыпаешь на его плече каждую ночь
О, любовь моя, разве ты не понимаешь, что я думаю о тебе?
Не думаю, что ты смогла бы переубедить твоего возлюбленного
Так что прощай

[Куплет 2]
Она сказала: "Не сейчас, но когда-нибудь
Подожди десять лет, и мы будем вместе"
Я сказал: "Лучше поздно, чем никогда
Только не заставляй меня ждать вечность"
Не заставляй меня ждать вечность
Не заставляй меня ждать вечность
[Припев]
О, любовь моя, разве ты не видишь себя рядом со мной?
Не думаю, что ты смогла бы переубедить твоего возлюбленного

[Куплет 3]
У меня всё было хорошо и без тебя
Пока я не увидел вновь твоё лицо, теперь не могу выкинуть его из головы
Потакать всем его бредням
Этого ты хочешь? Разве ты такая?
У меня всё было хорошо и без тебя
Пока ты не отвела от меня взгляд
Все эти сладкие речи, что он хочет тебя видеть

[Аутро]
Так что давай, Супермен, скажи свою глупую фразу
Так что давай, Супермен, скажи свою глупую фразу
Так что давай, Супермен, скажи свою глупую фразу

Поделиться:

Количество просмотров: 14