Перевод песни Lil Wayne - Mona Lisa
[Интро: Kendrick Lamar]
Я хочу рассказать тебе историю
Ты знаешь, я дорожу тобой
Надеюсь, в ней не слишком много чувств
[Припев: Lil Wayne]
Я вижу ниггеров в этой сучке, опустошающих бутылку за бутылкой
Напиваются с этими сучками
И когда они уходят, за ними следуют
Засыпают с этой сучкой, ничего о ней не зная
Затем она впускает нас, мы забираем все твоё дерьмо
И когда ты просыпаешься, она помогает тебе попытаться найти это, я люблю это
[Куплет 1: Lil Wayne]
Я зависаю с сучками, которые зависают с сучками
Которые зависают с богатыми ниггерами
Я говорю ей: «возьми их», она говорит: «У меня уже есть ты»
Я говорю: «Нет, сучка, возьми его»
И они такие милые, и у них длинные волосы
Он напился и спит на её сиськах
Затем она подаёт нам сигнал, мы входим с АК
"Это ограбление!" Она кричит, словно жертва
Теперь ты чувствуешь себя так глупо
Я курю траву, мне так кайфово, словно я Ceelie
Ссыкун дрожит, что ты там сказал?
Следи за языком, Милли Ванилли
Ты можешь быть подставлен, ты можешь быть обманут
Сучкой, к которой у тебя есть чувства
Потому что ты думал, что она ангел
Но эта сучка - не ангел, я использую её нимб вместо фрисби
И ты рассказываешь про свои дела - она передаёт это мне
Ты рассказываешь этой суке о своих чувствах
Она вливала тебе в уши сладкую ложь
Ложь текла даже сквозь её зубы
Она знает, где тебе спрятаться, чтобы рассказать мне, где ты спрятался
Она знает, когда тебе стоит уйти, чтобы рассказать мне, когда приходить
Мы врываемся в твой дом и забираем всё
Пока сучка на отдыхе с ним
Так что её не обвиняют, мы не цепляемся
Мы узнаем адреса и не оставляем беспорядка
Ты заметишь пропажу только когда начнёшь искать её
И подумаешь, что стоит ещё подумать
Она спросит тебя: "Что-то не так?", ты ответишь: "Ничего, отдыхай"
Она спросит: "Что пропало?", ты ответишь: "Откуда ты узнала, что что-то пропало?"
Он почешет голову, она скажет: "Возвращайся в постель"
И сделает ему минет. Чувак, не доверяй сукам
И она сказала: "Ооо..."
[Припев: Lil Wayne]
Я вижу ниггеров в этой сучке, опустошающих бутылку за бутылкой
Напиваются с этими сучками
И когда они уходят, за ними следуют
I be with bitches that know the bitches
That's with the niggas we followin’
Get them on the line, stay two cars behind
And tell them hoes, "Don't be so obvious!"
Mona Lisa, long hair, don't care
She handle the business and don’t ever tell
She bite the bullet and cough up the shells
She tell 'em, "Ooh, daddy, let's go to your place!"
And if he say yeah, then we meet him there
She feed him lies with his silverware
She don't want love, she just want her share
[Verse 2: Lil Wayne]
I know a bitch named Liz
This nigga think she his 'cause she tell him that it is
So he tell her all his secrets, he tell her all his fears
And then she tell me and I be all ears
And then I go and tell my people and they already know him
And then I call Liz and she say he comin' over
I say, "Good girl, just remember what I told ya"
She gave me the salute, I say, "Girl, you're a soldier"
We're waitin’ outside, watch him pull up
Walk up to the door and right before he knock
She open the door naked, she left it unlocked
They started French kissin’ so he didn't see moi
And then she let him in, they stopped on the couch
Music up loud with his head in the clouds
Turn that shit down and I scared the piss out of him
Piss a nigga off, put a gun to his frown
Nigga, turn around, I ain’t here to fuck around
I ain't here to fuck around, caught you wit' your pants down
You know what it is, put your fuckin' hands up
Liz, that’s enough, you can put your hands down
And then he looked dead at her and he shook his head at her
She a good actress and you a dead actor
You'll be dead after we get what we're after
If Liz call you daddy, she about to be a bastard, oh
I got way too many bitches that do anything for me, nigga
But think for me, nigga
Send her to you like she ain't for me, nigga
I hope you alone like bankruptcy, nigga
She pour you a drink, that drink on me, nigga
She slip somethin' in it, now faint for me, nigga
Mona Lisa, I done painted the picture
Mo-Mona Lisa, out the frame on these niggas
Pussy got you out of character, nigga
You fall for these hoes off your ladder, my nigga
Take everything that you have 'til you don't even have an opinion
We have your attention
And now you're lookin' down a barrel though, nigga
Now she lookin' for her pantyhose, nigga
We just lookin' for the casserole, nigga
But she gon' show us where you stash it though, nigga (uh)
[Verse 3: Kendrick Lamar]
Ah, every day she wake up with a different color makeup
And a promise he gone take her to the movie and the mall
Chillin' with the Laker, on the floor, fourth quarter
Four minute on the clock, Black Mamba with the ball
Paparazzi lookin' at 'em both poppin' up and take a picture, uh
Probably on a Internet blog
In a minute, he gon' be admittin' that he love her on his mother
Man, he want to meet her mother by tomorrow
Pussy good enough, it got him sinnin' in the walls
And he diggin' in it like he livin' in it
Make a new religion with it, man a nigga 'bout to go against God
Poetry in a pear tree
Sweet tone like a hummingbird when she asked him
Did he want to make love in a yellow taxi
Never gave two fucks, jumped in the backseat
Woke up in the morning to
Then he dogged it again like the bitch Lassie
I'm a dog in the wind, I'm a pit laughing
I'ma call up again like I did last week
Make good with the friend and I'm all jazzy
Britney with the twin and the girl Ashley
Found out that I fucked, he was unhappy
Bitch, I never let the bullshit get past me
Better yet, I wanna break up, don't you ask me
'Bout a motherfuckin' double standard, acting
Fucking on another nigga, that's a negative alone
But you sucked this dick, that's just nasty
Matter of fact, bitch, gimme your phone! ()
You fuckin' with Wayne's? ()
Bitch, gimme your phone! ()
(…) He on your fuckin' ringtone?
Is that the shit that you do?
Touchin' yourself, lookin' at Kendrick videos
Jump on the internet, watchin' his interviews
I don't know what the fuck lately got into you
Tell me who love you, I bet I love harder
Forgot all the shit that I did for your daughter?
The Pampers, the Pedialyte and my momma
Daycare after school and she never did charge her
You scandalous as fuck and I hope you blow up
You know what, I give up, let me go get my gun
I got one in the chamber I'm plannin' on aimin'
Goddammit, you know that the damage is done
Bitch I'm emotional 'cause I'm in stress
I'm not supposed to go through this, I guess
So in conclusion, since you like rappers that's killin' that pussy
I'm killin' myself
[Outro: Lil Wayne & Kendrick Lamar]
She say, ooh, Daddy, ooh, Mona Lisa, Mona Lisa
Ooh, fake smile, Mona Lisa, Mona Lisa
She say, ooh, no emotion, Mona Lisa, Mona Lisa
Now he get the picture, Mona Lisa, Mona Lisa, yeah
Я хочу рассказать тебе историю
Ты знаешь, я дорожу тобой
Надеюсь, в ней не слишком много чувств
[Припев: Lil Wayne]
Я вижу ниггеров в этой сучке, опустошающих бутылку за бутылкой
Напиваются с этими сучками
И когда они уходят, за ними следуют
Засыпают с этой сучкой, ничего о ней не зная
Затем она впускает нас, мы забираем все твоё дерьмо
И когда ты просыпаешься, она помогает тебе попытаться найти это, я люблю это
[Куплет 1: Lil Wayne]
Я зависаю с сучками, которые зависают с сучками
Которые зависают с богатыми ниггерами
Я говорю ей: «возьми их», она говорит: «У меня уже есть ты»
Я говорю: «Нет, сучка, возьми его»
И они такие милые, и у них длинные волосы
Он напился и спит на её сиськах
Затем она подаёт нам сигнал, мы входим с АК
"Это ограбление!" Она кричит, словно жертва
Теперь ты чувствуешь себя так глупо
Я курю траву, мне так кайфово, словно я Ceelie
Ссыкун дрожит, что ты там сказал?
Следи за языком, Милли Ванилли
Ты можешь быть подставлен, ты можешь быть обманут
Сучкой, к которой у тебя есть чувства
Потому что ты думал, что она ангел
Но эта сучка - не ангел, я использую её нимб вместо фрисби
И ты рассказываешь про свои дела - она передаёт это мне
Ты рассказываешь этой суке о своих чувствах
Она вливала тебе в уши сладкую ложь
Ложь текла даже сквозь её зубы
Она знает, где тебе спрятаться, чтобы рассказать мне, где ты спрятался
Она знает, когда тебе стоит уйти, чтобы рассказать мне, когда приходить
Мы врываемся в твой дом и забираем всё
Пока сучка на отдыхе с ним
Так что её не обвиняют, мы не цепляемся
Мы узнаем адреса и не оставляем беспорядка
Ты заметишь пропажу только когда начнёшь искать её
И подумаешь, что стоит ещё подумать
Она спросит тебя: "Что-то не так?", ты ответишь: "Ничего, отдыхай"
Она спросит: "Что пропало?", ты ответишь: "Откуда ты узнала, что что-то пропало?"
Он почешет голову, она скажет: "Возвращайся в постель"
И сделает ему минет. Чувак, не доверяй сукам
И она сказала: "Ооо..."
[Припев: Lil Wayne]
Я вижу ниггеров в этой сучке, опустошающих бутылку за бутылкой
Напиваются с этими сучками
И когда они уходят, за ними следуют
I be with bitches that know the bitches
That's with the niggas we followin’
Get them on the line, stay two cars behind
And tell them hoes, "Don't be so obvious!"
Mona Lisa, long hair, don't care
She handle the business and don’t ever tell
She bite the bullet and cough up the shells
She tell 'em, "Ooh, daddy, let's go to your place!"
And if he say yeah, then we meet him there
She feed him lies with his silverware
She don't want love, she just want her share
[Verse 2: Lil Wayne]
I know a bitch named Liz
This nigga think she his 'cause she tell him that it is
So he tell her all his secrets, he tell her all his fears
And then she tell me and I be all ears
And then I go and tell my people and they already know him
And then I call Liz and she say he comin' over
I say, "Good girl, just remember what I told ya"
She gave me the salute, I say, "Girl, you're a soldier"
We're waitin’ outside, watch him pull up
Walk up to the door and right before he knock
She open the door naked, she left it unlocked
They started French kissin’ so he didn't see moi
And then she let him in, they stopped on the couch
Music up loud with his head in the clouds
Turn that shit down and I scared the piss out of him
Piss a nigga off, put a gun to his frown
Nigga, turn around, I ain’t here to fuck around
I ain't here to fuck around, caught you wit' your pants down
You know what it is, put your fuckin' hands up
Liz, that’s enough, you can put your hands down
And then he looked dead at her and he shook his head at her
She a good actress and you a dead actor
You'll be dead after we get what we're after
If Liz call you daddy, she about to be a bastard, oh
I got way too many bitches that do anything for me, nigga
But think for me, nigga
Send her to you like she ain't for me, nigga
I hope you alone like bankruptcy, nigga
She pour you a drink, that drink on me, nigga
She slip somethin' in it, now faint for me, nigga
Mona Lisa, I done painted the picture
Mo-Mona Lisa, out the frame on these niggas
Pussy got you out of character, nigga
You fall for these hoes off your ladder, my nigga
Take everything that you have 'til you don't even have an opinion
We have your attention
And now you're lookin' down a barrel though, nigga
Now she lookin' for her pantyhose, nigga
We just lookin' for the casserole, nigga
But she gon' show us where you stash it though, nigga (uh)
[Verse 3: Kendrick Lamar]
Ah, every day she wake up with a different color makeup
And a promise he gone take her to the movie and the mall
Chillin' with the Laker, on the floor, fourth quarter
Four minute on the clock, Black Mamba with the ball
Paparazzi lookin' at 'em both poppin' up and take a picture, uh
Probably on a Internet blog
In a minute, he gon' be admittin' that he love her on his mother
Man, he want to meet her mother by tomorrow
Pussy good enough, it got him sinnin' in the walls
And he diggin' in it like he livin' in it
Make a new religion with it, man a nigga 'bout to go against God
Poetry in a pear tree
Sweet tone like a hummingbird when she asked him
Did he want to make love in a yellow taxi
Never gave two fucks, jumped in the backseat
Woke up in the morning to
Then he dogged it again like the bitch Lassie
I'm a dog in the wind, I'm a pit laughing
I'ma call up again like I did last week
Make good with the friend and I'm all jazzy
Britney with the twin and the girl Ashley
Found out that I fucked, he was unhappy
Bitch, I never let the bullshit get past me
Better yet, I wanna break up, don't you ask me
'Bout a motherfuckin' double standard, acting
Fucking on another nigga, that's a negative alone
But you sucked this dick, that's just nasty
Matter of fact, bitch, gimme your phone! ()
You fuckin' with Wayne's? ()
Bitch, gimme your phone! ()
(…) He on your fuckin' ringtone?
Is that the shit that you do?
Touchin' yourself, lookin' at Kendrick videos
Jump on the internet, watchin' his interviews
I don't know what the fuck lately got into you
Tell me who love you, I bet I love harder
Forgot all the shit that I did for your daughter?
The Pampers, the Pedialyte and my momma
Daycare after school and she never did charge her
You scandalous as fuck and I hope you blow up
You know what, I give up, let me go get my gun
I got one in the chamber I'm plannin' on aimin'
Goddammit, you know that the damage is done
Bitch I'm emotional 'cause I'm in stress
I'm not supposed to go through this, I guess
So in conclusion, since you like rappers that's killin' that pussy
I'm killin' myself
[Outro: Lil Wayne & Kendrick Lamar]
She say, ooh, Daddy, ooh, Mona Lisa, Mona Lisa
Ooh, fake smile, Mona Lisa, Mona Lisa
She say, ooh, no emotion, Mona Lisa, Mona Lisa
Now he get the picture, Mona Lisa, Mona Lisa, yeah
Количество просмотров: 381