Перевод песни Kanye West - New Slaves
[Перевод песни Kanye West — «New Slaves»]
[Интро: Swizz Beatz]
Остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь
Остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь
[Куплет 1: Канье Уэст]
Моя мама выросла в эпоху, когда
Чистая вода доставалась только людям со светлой кожей
Я создаю такую крутую одежду — ты мог бы подумать, что мне помогают
Но они всё равно недовольны, ведь я не собирал этот хлопок своими руками
Обрати внимание на расизм в отношении бедных н****
Тот самый: «Не прикасайтесь ни к чему в магазине»
И расизм в отношении богатых н****
Тот самый: «Проходи, пожалуйста, купи побольше!»
«Чего тебе хочется, Бентли? Шубы? Бриллиантовой цепи?
Ой, все вы, чёрные, хотите одного и того же»
Мы были просто н****, а теперь они слушают меня
Идём и тратим все деньги на Alexander Wang
Новые рабы
[Рефрен: Канье Уэст]
Понимаешь, есть ведущие, и есть ведомые
Но я предпочту быть муд***м, чем тем, кто проглатывает слова
Понимаешь, есть ведущие, и есть ведомые
Но я предпочту быть муд***м, чем тем, кто проглатывает слова
[Куплет 2: Канье Уэст]
Я выбрасываю ключи от Майбаха, я не скрываю свои чувства
Я знаю, что мы новые рабы, я вижу кровь на листьях
Я вижу кровь на листьях, я вижу кровь на листьях
Я знаю, что мы новые рабы, я вижу кровь на листьях
Меня ненавидят многие, хотят, чтобы я не высовывался
Плевать на тебя и твои корпорации — вы не можете контролировать меня!
Я знаю, что мы новые рабы, я знаю, что мы новые рабы
Я собираюсь взбеситься по полной, буду как Бобби Буше
Я знаю, девки не достаются бесплатно — эй, н****, я уж точно не трус
Вы закидываете меня контрактами, зная, что н**** не умеют читать
Подбрось эти ключи от Майбаха, плевать на всё, се ля ви!
Я знаю, что мы новые рабы, но вам со мной не потягаться
Вам не потягаться с Йе, вам не потягаться с Йе
Я вывезу свою семью из страны, чтобы вы не знали, где я ошиваюсь
Давайте, зовите репортёров, и я расфигачу их камеры
Они постоянно путают нас с каким-то дерьмом типа Нового Мирового Порядка
В то время как УБН объединилась с АКИУ
Они пытаются посадить нас за решетку, они пытаются сделать из нас новых рабов
Видишь, это частная тюрьма, получи свою часть сегодня
Они-то все наверняка живут в Гэмптонс, и хвастаются тем, чего добились
Плевать на вас и на ваши дома в Гэмптонс, я вы*** ваших гэмптонских жён
Кончу на их гэмптноские блузки и в их гэмптноские рты
Вы собираетесь сделать погромче, пока я собираюсь разнести всё это дерьмо
Я собираюсь убрать это дерьмо, что, бл***, теперь вы на это скажете?
[Бридж]
Ничего плохого, ничего плохого, нич-
Нич-нич-, -его плохого, нич-нич-
Плохого, ничего плохого, ничего
[Аутро: Канье Уэст, Фрэнк Оушн & Kóbor János]
Я не поднимусь высоко, не в этот раз
Так долго, так долго, так долго, ты не можешь выжить
И я не умираю, и я не могу проиграть здесь
Я не могу проиграть, нет, я не могу проиграть
Я не могу оставить всё это вам
Поэтому давай поднимемся слишком высоко, снова слишком высоко
Снова слишком высоко, слишком высоко, оу, ооо-ооо-ооо, оу
Да, в-в-в-высоко, в-высоко-высоко, высоко-высоко, высоко-ко-высоко-высоко
В-высоко-ко, да, высоко, высоко-ко
Однажды солнце слишком устало, чтобы светить
И оно уснуло в глубоком, зелёном, мрачном озере
И весь мир страдал во время этой темноты
Пока не пришла она, ради всех нас
[Интро: Swizz Beatz]
Остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь
Остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь
[Куплет 1: Канье Уэст]
Моя мама выросла в эпоху, когда
Чистая вода доставалась только людям со светлой кожей
Я создаю такую крутую одежду — ты мог бы подумать, что мне помогают
Но они всё равно недовольны, ведь я не собирал этот хлопок своими руками
Обрати внимание на расизм в отношении бедных н****
Тот самый: «Не прикасайтесь ни к чему в магазине»
И расизм в отношении богатых н****
Тот самый: «Проходи, пожалуйста, купи побольше!»
«Чего тебе хочется, Бентли? Шубы? Бриллиантовой цепи?
Ой, все вы, чёрные, хотите одного и того же»
Мы были просто н****, а теперь они слушают меня
Идём и тратим все деньги на Alexander Wang
Новые рабы
[Рефрен: Канье Уэст]
Понимаешь, есть ведущие, и есть ведомые
Но я предпочту быть муд***м, чем тем, кто проглатывает слова
Понимаешь, есть ведущие, и есть ведомые
Но я предпочту быть муд***м, чем тем, кто проглатывает слова
[Куплет 2: Канье Уэст]
Я выбрасываю ключи от Майбаха, я не скрываю свои чувства
Я знаю, что мы новые рабы, я вижу кровь на листьях
Я вижу кровь на листьях, я вижу кровь на листьях
Я знаю, что мы новые рабы, я вижу кровь на листьях
Меня ненавидят многие, хотят, чтобы я не высовывался
Плевать на тебя и твои корпорации — вы не можете контролировать меня!
Я знаю, что мы новые рабы, я знаю, что мы новые рабы
Я собираюсь взбеситься по полной, буду как Бобби Буше
Я знаю, девки не достаются бесплатно — эй, н****, я уж точно не трус
Вы закидываете меня контрактами, зная, что н**** не умеют читать
Подбрось эти ключи от Майбаха, плевать на всё, се ля ви!
Я знаю, что мы новые рабы, но вам со мной не потягаться
Вам не потягаться с Йе, вам не потягаться с Йе
Я вывезу свою семью из страны, чтобы вы не знали, где я ошиваюсь
Давайте, зовите репортёров, и я расфигачу их камеры
Они постоянно путают нас с каким-то дерьмом типа Нового Мирового Порядка
В то время как УБН объединилась с АКИУ
Они пытаются посадить нас за решетку, они пытаются сделать из нас новых рабов
Видишь, это частная тюрьма, получи свою часть сегодня
Они-то все наверняка живут в Гэмптонс, и хвастаются тем, чего добились
Плевать на вас и на ваши дома в Гэмптонс, я вы*** ваших гэмптонских жён
Кончу на их гэмптноские блузки и в их гэмптноские рты
Вы собираетесь сделать погромче, пока я собираюсь разнести всё это дерьмо
Я собираюсь убрать это дерьмо, что, бл***, теперь вы на это скажете?
[Бридж]
Ничего плохого, ничего плохого, нич-
Нич-нич-, -его плохого, нич-нич-
Плохого, ничего плохого, ничего
[Аутро: Канье Уэст, Фрэнк Оушн & Kóbor János]
Я не поднимусь высоко, не в этот раз
Так долго, так долго, так долго, ты не можешь выжить
И я не умираю, и я не могу проиграть здесь
Я не могу проиграть, нет, я не могу проиграть
Я не могу оставить всё это вам
Поэтому давай поднимемся слишком высоко, снова слишком высоко
Снова слишком высоко, слишком высоко, оу, ооо-ооо-ооо, оу
Да, в-в-в-высоко, в-высоко-высоко, высоко-высоко, высоко-ко-высоко-высоко
В-высоко-ко, да, высоко, высоко-ко
Однажды солнце слишком устало, чтобы светить
И оно уснуло в глубоком, зелёном, мрачном озере
И весь мир страдал во время этой темноты
Пока не пришла она, ради всех нас
Количество просмотров: 358