Перевод песни Conan Gray - The Story

[1-й куплет]
Позвольте рассказать вам историю о мальчике и девочке
Она малость коротка, малость скучна, но ее конец - вихрь
Им было всего 16, а люди были злыми
Потому они не любили себя и теперь исчезли
Надгробными камнями на лужайке

[2-й куплет]
А когда я был младше, я знал двух мальчиков -
Лучшие друзья друг для друга, они постоянно желали быть чем-то большим
Ведь они любили друг друга, но так и не узнали об этом
Потому что они слишком сильно боялись того, что скажут люди
Они разъехались по разным штатам

[Припев]
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Это ни разу не забавно, не прекрасно, не мило
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Но я думаю, что для нас с тобой он может завертеться как надо
Просто подождем и увидим
Это не конец истории

[3-й куплет]
А теперь продолжение обо мне и моем друге
Наши родители были злы, потому мы с ней поспорили:
Если бы мы зарабатывали и экономили, мы смогли бы сбежать
И жить лучше - и я был прав
Интересно, все ли у нее хорошо?
[Припев]
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Это ни разу не забавно, не прекрасно, не мило
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Но я думаю, что для нас с тобой он может завертеться как надо
Просто подождем и увидим
Это не конец истории
Ладно

[Бридж]
И этот фильм постоянно крутится в моей голове
Все люди, все влюбленные, все мои друзья -
И я надеюсь, что у всех них будет счастливый конец
В завершении

[Припев]
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Это ни разу не забавно, не прекрасно, не мило
О, и мне так страшно, что мир устроен именно так
Но я думаю, что для нас с тобой он может завертеться как надо
Просто подождем и увидим
Это не конец истории
Ладно

Поделиться:

Количество просмотров: 31