Перевод песни Charli xcx - Girl, so confusing

[Перевод песни Charli xcx — «Girl, so confusing»]

[Припев]
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Чувак, я не знаю, я просто девушка
Девушка, девушка, девушка, девушка

[Куплет 1]
Да, я не знаю, нравлюсь ли я тебе
Иногда мне кажется, что ты можешь меня возненавидеть
Иногда мне кажется, что я могу возненавидеть тебя
Может быть, ты просто хочешь быть мной
Ты всегда говоришь: «Давай встретимся»
И мы идем в ресторан
Иногда это кажется немного неловким
Потому что у нас мало общего

[Предприпев]
Люди говорят, что мы похожи
Говорят, что у нас одинаковая прическа
Мы говорим о совместной песне
Но я не знаю, искренне ли это
Не могу сказать, хочешь ли ты видеть, как я
Падаю и терплю неудачу
И ты не можешь сказать, что ты чувствуешь
Думаю, я понимаю, что ты чувствуешь
[Припев]
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Чувак, я не знаю, я просто девушка
Девушка, девушка, девушка, девушка

[Куплет 2]
Ты пишешь стихи
А я устраиваю вечеринки
Думаю, тебе стоит прийти на мою вечеринку
И поднять руки вверх
Я думаю, мы совершенно разные
Но противоположности притягиваются
Может быть, мы созданы друг для друга
Только ты и я

[Предприпев]
Люди говорят, что мы похожи
Говорят, что у нас одинаковая прическа
Однажды мы запишем песню
Интернет сойдет с ума
Но, возможно, ты всё ещё хочешь видеть, как я
Падаю и терплю неудачу
По крайней мере, мы всё ближе
К взаимопониманию
[Припев]
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Знаешь, иногда так непросто быть девушкой
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Подруга, каково тебе быть девушкой?
Девушкой, девушкой, девушкой, девушкой
Чувак, я не знаю, я просто девушка
Девушка, девушка, девушка, девушка

[Аутро]
Девушка, девушка, девушка, девушка

Поделиться:

Количество просмотров: 14