Перевод песни Ariana Grande - Jason’s Song

[Перевод песни Ariana Grande — «Jason's Song (Gave It Away)»]

[Куплет 1]
Да, ты так старался, мальчик
Но я была слепа ко всей той лжи, что ты мне говорил, о
Всем тем дерьмом, что ты сделал
Ты не сможешь превзойти то, как ты меня недооценил, эй

[Предприпев]
(Ты) Вёл себя так, будто купил меня на распродаже
Тебе всегда было наплевать
(Ты) Сосредоточивал своё внимание на мелких деталях
Зашёл слишком далеко, как мой конский хвостик

[Припев]
Ну, если ты не хочешь видеть девушку во мне, которой я хочу быть
Тогда почему, почему я должна тебя слушать?
Если ты не хочешь делать то, что мне нужно от тебя
То прощай (Прощай), прощай (Прощай)
Потому что я отдала, одтала, отдала тебе всё
А теперь забрала обратно, хей

[Куплет 2]
Я не надувная кукла, я не согласна на всё
Не раб твоих решений, а-а, хей
Мне нужно найти способ снять заклятие
Чтобы убраться подальше от тех, кто закрывает мне глаза
[Предприпев]
(Ты) Использовал меня как фрагмент своего грандиозного замысла, хей-эй, да
И ты, ты не сможешь просто избавится от меня
Ты не получишь то, что принадлежит мне, у меня всё хорошо

[Припев]
Сказал, что не хочешь видеть девушку во мне, которой я хочу быть
Тогда почему, почему я должна тебя слушать?
Если ты не хочешь делать то, что мне нужно от тебя
То прощай (Прощай), прощай (Прощай)
Потому что я отдала, одтала, отдала тебе всё
А теперь забрала обратно, милый

[Инструментальный бридж]

[Припев]
Ну, если ты не хочешь видеть девушку во мне, которой я хочу быть
Тогда почему, почему я должна тебя слушать?
Если ты не хочешь делать то, что мне нужно от тебя
То прощай (Прощай), прощай (Прощай)
Потому что я отдала, одтала, отдала тебе всё
А теперь забрала обратно, хей
Теперь забрала обратно, милый
Забрала обратно, хей

Поделиться:

Количество просмотров: 15