Перевод песни Ariana Grande - ghostin
[Перевод песни Ariana Grande — «ghostin»]
[Куплет 1]
Я знаю, что ты слышишь, когда я плачу
Пытаюсь сдерживаться ночами
Пока ты спишь рядом со мной
Но в этот раз мне нужны твои объятия
Посмотри, что за карты нам выпали
Если бы ты был кем-то другим
Наверное, не продержались бы и дня
Каждая слеза, словно ливень из ада (Из ада)
[Предприпев]
Милый, ты так хорошо это делаешь
Ты был таким понимающим, был таким хорошим
А я заставляю тебя пройти через большее, чем можно было бы
И я ненавижу себя, потому что ты не хочешь
Признать, что это причиняет тебе боль
[Припев]
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Из-за него, ммм
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Вместо того, чтобы просто забыть его
[Постприпев]
Мы пройдём через это, переживём это, я девушка с
Трудным прошлым
Но я люблю тебя, мы пройдём через это, я девушка с
Трудным прошлым, о да
[Куплет 2]
Я бы хотела, чтобы он был здесь
Не хочу жить в твоей голове
Он приходит лишь навестить меня
Когда я мечтаю, время от времени
И после всего, что мы пережили (И после всего, что мы пережили)
Есть так много всего, к чему стоит стремиться
Всё что было сделано и было сказано
Я оставлю здесь, в этой постели, с тобой (С тобой)
[Предприпев]
Милый, ты так хорошо это делаешь
Ты был таким понимающим, был таким хорошим
А я заставляю тебя пройти через большее, чем можно было бы
И я ненавижу себя, потому что ты не хочешь
Признать, что это причиняет тебе боль
[Припев]
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Из-за него, ммм
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Вместо того, чтобы просто забыть его
[Постприпев]
Мы пройдём через это, переживём это, я девушка с (Девушка с)
Трудным прошлым
Но я люблю тебя (Люблю тебя), мы пройдём через это (Пройдём через это)
Я девушка с трудным прошлым, о да
[Куплет 1]
Я знаю, что ты слышишь, когда я плачу
Пытаюсь сдерживаться ночами
Пока ты спишь рядом со мной
Но в этот раз мне нужны твои объятия
Посмотри, что за карты нам выпали
Если бы ты был кем-то другим
Наверное, не продержались бы и дня
Каждая слеза, словно ливень из ада (Из ада)
[Предприпев]
Милый, ты так хорошо это делаешь
Ты был таким понимающим, был таким хорошим
А я заставляю тебя пройти через большее, чем можно было бы
И я ненавижу себя, потому что ты не хочешь
Признать, что это причиняет тебе боль
[Припев]
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Из-за него, ммм
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Вместо того, чтобы просто забыть его
[Постприпев]
Мы пройдём через это, переживём это, я девушка с
Трудным прошлым
Но я люблю тебя, мы пройдём через это, я девушка с
Трудным прошлым, о да
[Куплет 2]
Я бы хотела, чтобы он был здесь
Не хочу жить в твоей голове
Он приходит лишь навестить меня
Когда я мечтаю, время от времени
И после всего, что мы пережили (И после всего, что мы пережили)
Есть так много всего, к чему стоит стремиться
Всё что было сделано и было сказано
Я оставлю здесь, в этой постели, с тобой (С тобой)
[Предприпев]
Милый, ты так хорошо это делаешь
Ты был таким понимающим, был таким хорошим
А я заставляю тебя пройти через большее, чем можно было бы
И я ненавижу себя, потому что ты не хочешь
Признать, что это причиняет тебе боль
[Припев]
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Из-за него, ммм
Я знаю, это разбивает твоё сердце, когда я снова плачу
Вместо того, чтобы просто забыть его
[Постприпев]
Мы пройдём через это, переживём это, я девушка с (Девушка с)
Трудным прошлым
Но я люблю тебя (Люблю тебя), мы пройдём через это (Пройдём через это)
Я девушка с трудным прошлым, о да
Количество просмотров: 353